Il povero: chi è costui?

È il soccorso pubblico che definisce il povero. Il soccorso permette il declassamento. Finché ciò non avviene, la povertà rimane invisibile, una sofferenza individuale che non assurge a fatto sociale. Mancano certificati autentici e bollati che egli è un declassato. Il soccorso non è una uscita, è un mantenimento, la possibilità di essere iscritto nell'elenco dei poveri.

Il problema nel problema è che i poveri e il relativo soccorso non sono graditi e pur di evitarne la tracciabilità e il soccorso, si inventano tante belle cose: voucher, bollenti spiriti, prestiti di onore e varie amenità, che permettono di galleggiare nella povertà senza apparire. Sono sempre le scartoffie a definire la realtà.